Song translation
by Clem27song
Clem27's top songs

Translation
Translated on November 24, 2024
Quand la musique s'arrête, quand la musique s'arrête Je perds mes espoirs, le monde perd ses couleurs Tout devient gris et noir Tout est sombre sans la musique Tout est mort sans la musique Tout est mort, quand la musique s'arrête La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Appuie sur le bouton à nouveau, je t'en prie par terre La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play S'il te plaît appuie directement sur play La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Quand la musique s'arrête, j'ai peur à en mourir, le monde est sombre sans la musique La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Il y a deux ans, j'écoutais déjà de la musique qui est toujours ma musique préférée aujourd'hui La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Appuie sur le bouton à nouveau s'il te plaît La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Appuie encore, appuie encore Quand la musique s'arrête, quand la musique s'arrête Je perds mes espoirs, le monde perd ses couleurs Tout devient gris et noir Tout est sombre sans la musique Tout est mort sans la musique Tout est mort, quand la musique s'arrête La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Appuie sur le bouton à nouveau, je t'en prie par terre La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play S'il te plaît appuie directement sur play La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Quand la musique s'arrête, j'ai peur à en mourir, le monde est sombre sans la musique La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Il y a deux ans, j'écoutais déjà de la musique qui est toujours ma musique préférée aujourd'hui La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Appuie sur le bouton à nouveau s'il te plaît La musique, ne l'arrête pas s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, appuie à nouveau sur play Appuie encore, appuie encore Na Na Na Na Na Na Na Na na
Original lyrics
When the music stops, when the music stops
I lose my hopes, the world loses its colors
Everything becomes gray and black
Everything is grim without the music
Everything is dead without the music
Everything is dead, when the music stops
The music, don't stop it please, please please, press play again
Push the button again, on the floor I beg you
The music, don't stop it please, please please, press play again
The music, don't stop it please, plеase please, prеss play again
Please press play directly
The music, don't stop it please, please please, press play again
When the music stops, I'm scared to death, the world is dark without the music
The music, don't stop it please, please please, press play again
Two years ago, I was already listening to music that is still my favorite music today
The music, don't stop it please, please please, press play again
Press the button again please
The music, don't stop it please, please please, press play again
Press again, press again
When the music stops, when the music stops
I lose my hopes, the world loses its colors
Everything becomes gray and black
Everything is grim without the music
Everything is dead without the music
Everything is dead, when the music stops
The music, don't stop it please, please please, press play again
Push the button again, on the floor I beg you
The music, don't stop it please, please please, press play again
The music, don't stop it please, please please, press play again
Please press play directly
The music, don't stop it please, please please, press play again
When the music stops, I'm scared to death, the world is dark without the music
The music, don't stop it please, please please, press play again
Two years ago, I was already listening to music that is still my favorite music today
The music, don't stop it please, please please, press play again
Press the button again please
The music, don't stop it please, please please, press play again
Press again, press again
Na Na Na Na Na Na Na Na na
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Clem27song
Charged only when the translation completes.
Songs in Français
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Français translations"When the music stops" is a standout release from Clem27song, featured on "Clem27's top songs". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Clem27song's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.